Auch 2019 bieten die Eilendorfer Pfadfinder wieder den Weihnachtsbaum Abholservice an. Am Samstag, dem 12. Januar 2019, sammeln die Pfadfinder wieder ausrangierte Weihnachtsbäume in Eilendorf ein. Gegen eine kleine Spende zu Gunsten der Kinder- und Jugendarbeit der Pfadfinder kommen die Pfadfinder auch bei Ihnen vorbei und holen Ihren Baum Zuhause ab. Anmelden kann sich jeder per Mail an: dpsg-eilendorf@t-online.de oder per Telefon unter der 0157/89660348.
Über Ihre Unterstützung würden sich die Eilendorfer Pfadfinder sehr freuen!

Für die Pfadfinder
Benedikt Ostlender

Mit der Seniorensitzung startet die Nirmer Narrenzunft in die Sitzungszeit 2019. Am Samstag, dem 19. Januar ab 14.30 Uhr, sind alle Eilendorfer Senioren herzlich zur Sitzung im Pfarrheim St. Apollonia eingeladen. Wie immer ist die Seniorensitzung eintrittsfrei! Eintrittskarten können kostenfrei bei Andrea Kaußen, Telefon: 0163/4778008 oder 0241/552477, bestellt werden und werden bei Bedarf auch frei Haus geliefert. Wie schon in den Jahren zuvor, bietet die Nirmer Narrenzunft all denjenigen, die die Seniorensitzung besuchen möchten, wieder einen Fahrdienst an.

Nach der erfolgreichen Prinzessinnen Proklamation im November geht es auch für Raphaela I. im Januar so richtig los. Von der Straßenmusikantin zur Karnevalsprinzessin, damit hatte sie ihr sehr zahlreich erschienenes Publikum bei ihrem ersten Auftritt schon begeistert. Zur großen Kindersitzung am 17. Februar um 15 Uhr, sind auch wieder alle großen und kleinen Eilendorfer Jecken herzlich eingeladen. Karten sind bereits im Vorverkauf zu haben. Karten können auch hier bei Andrea Kaußen bestellt werden. Erwachsene zahlen 3 Euro, die Kinder kommen für 2 Euro in den Saalbau Kappertz, Hüttenstraße 45-47.

Die große Kostümsitzung der Nirmer Narren ist am 16. Februar um 19.45 Uhr, ebenfalls im Saalbau Kappertz. Durch die Sitzung führt Sitzungspräsident Marvin Kaußen, der in der letzten Session mit großem Erfolg sein Debütjahr gemeistert hat. Auf dem Abendprogramm stehen der Trommler- und Pfeiferkorps Eilendorf, die Kindergruppe der Nirmer Narren mit Prinzessin Raphaela I., die KG Bröselspetze Verlautenheide mit Prinz Michael II. und Gefolge, das Männerballett „Elastische Füße“ und die „Traumtänzer“ aus Friedrichtal. Eintrittskarten gibt es für die große Kostümsitzung auch ab sofort für 14 Euro, Inaktive Mitglieder zahlen nur 6,50 Euro.

Vielleicht juckt es bei diesen Ankündigungen auch den ein oder anderen in den Füßen und weckt den Wunsch, dem karnevalistischen Tanzsport nach zu gehen. Wer Lust hat, in der Tanzgarde oder in der Showtanzgruppe mit zu machen, der kann sich jeder Zeit bei dem Eilendorfer Karnevalverein melden. Alle Mitglieder können gerne jederzeit angesprochen werden. Informationen können auch gerne direkt beiden Trainerinnen erfragt werden. Die Tanzgarde wird von Lisa Kever trainiert, Kontakt: 0177/6707293, und die Showtanzgruppe von Sabrina Drue, Kontakt: 0176/47532980. Der Kontakt für die Kindergruppe geht über Thilo Cyliax, 0163/3809391 und Andrea. Die Nirmer Narren freuen sich auf die jecke Zeit und auf jedes neue Mitglied.

Aufwachsen mit dem Klang unserer Heimatsprache, dem Öcher Platt. So wünscht es sich Melanie Morgano, junge Mutter und echtes Eilendofer „Mäddche“, auch für ihre dreijährige Tochter. Als Kind aus dem Frisörsalon Malms auf der Von-Coels-Straße, ist Melanie Morgano ihrer Eilendorfer Heimat bis heute treu geblieben. Gemeinsam mit ihrem italienischen Mann und ihrer Tochter Emilie lebt sie in Eilendorf. Dank ihrer Öcher Großmutter ist sie „von klein auf mit dem Öcher Platt groß geworden. Ich habe dieses Brauchtum lieben und schätzen gelernt und wollte den Dialekt auch an meine Tochter weitergeben,“ so Melanie Morgano. Doch nach dem Tod ihrer Großmutter Anfang 2018, die stets mit ihrer Enkelin und Urenkelin Öcher Platt sprach, ist diese Tradition im Hause Morgano zunächst nicht weitergeführt worden. Auf der Suche nach einem Öcher Platt Buch für die Kleine ist sie allerdings erfolglos geblieben. Aus Liebe zu ihrer Heimatsprache und ihrer Großmutter Therese, mit der sie ein sehr enges Verhältnis hatte, machte sie aus dieser Not ihr Herzensprojekt. Das Büchlein „Mein erstes Öcher Bildwörterbuch“ mit Illustrationen ihrer Freundin Janine Greulich, macht es möglich, die Tradition „Os Heämatsproech“ auch für andere Familien zu interessieren. Mit den 26 Begriffen, inklusive Lautschrift und hochdeutscher Übersetzung, dazu kindgerechten und liebevollen Zeichnungen aus dem Alltag kleiner Öcher, ist es ein Gewinn für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen und für den Erhalt der Öcher Mundart ohnehin. Bei der Umsetzung ihrer Idee erfuhr Melanie Morgano viel Zuspruch. Der Aachener Einhard Verlag bot ihr den Vertrieb des Buches an, allerdings musste sie für die Druckkosten selber aufkommen. Doch auch hier wurde sie bei der Realisierung ihres Herzensprojekts tatkräftig vom Verein Öcher Platt, ihrer Freundin und Malerin Janine Greulich und zahlreicher regionaler Sponsoren unterstützt. Im November lag das kleine Pappbuch mit 16 Seiten bereits auf den Theken der hiesigen Buchhandlungen und findet einen großen Zuspruch. Als kleines Geschenk in der Weihnachtszeit, und selbstverständlich darüber hinaus, bietet sich das erste Öcher Bildwörterbuch hervorragend an. Wie es nach dem ersten Erfolg weitergeht, weiß Melanie Morgano jetzt noch nicht, ausgeschlossen ist ein weiteres Buch jedoch nicht. Aber der Anfang ist gemacht! „Mein erstes Bildwörterbuch“ von Melanie Morgano, Einhard Verlag, 8,90 Euro ISBN Nr.: 978-3-943748-51-2