Spende der „Erholung“

Seit 130 Jahren spielt „die Erholung“, wie sie in Eilendorf liebevoll genannt wird, Theater. Ernstes und Heiteres. Seit Jahren als „Volksbühne“ in Mundart. Früher war das einmal Muttersprache. „Ver sproche (fast) allemoel wie os de Mull gewahße wor, in os Moddersproch“.
Das hat man uns dann in der Schule „ausgetrieben“. Aber wohl nicht so ganz. Noch ist der Klang der Sprache wohl noch in uns. Ob auf oder vor der Bühne im Saal Kappertz: An neun ausverkauften Vorstellungen jedenfalls „woeht övver Aue Dach – Joue Vermaach zesaame Troene gelaaht. . .
Und gespendet wurde auch noch. Jeweils 1.500 Euro für den Tierschutzverein Arche sowie für den Heimatverein. In Respekt vor der Leistung der „Erholungsgesellschaft Volksbühne Eilendorf“ sagen wir „van Hazze Merci“.
Helmuth Kind

Seniorensitzung der KG Nirmer Narrenzunft

Ein Jubiläum jagt das Nächste! Und bei den Karnevalisten sind es immer alle 11 Jahre bis zum nächsten Jubiläum. Die KG Nirmer Narrenzunft befindet sich seit dem 11. November 2019 in ihrer sechsmal 11jährigen Jubiläumssession und darüber hinaus bestreiten die Nirmer Narren am Samstag, dem 18. Januar 2020 ab 14.30 Uhr ihre zweiundzwanzigste (2×11) Seniorensitzung im Pfarrheim St. Apollonia.

Bei einem lockeren bunten Programm freut sich die Nirmer Narrenzunft auf viele Gäste. Durch den Nachmittag führt Sitzungspräsident Marvin Kaußen und präsentiert neben vielen anderen Highlights die Kindergruppe der Karnevalsgesellschaft mit Prinz „Justin I.“, Tanzmariechen Julia und Melanie, den Aachener Prinzen Martin I. mit Gefolge, die Verleihung von Orden für die ältesten Gäste und die Showtanzgruppe der KG. Für die musikalische Stimmung sorgt die ganze Veranstaltung über Andreas. Ab sofort können alle Interessierten Eintrittskarten bei Andrea Kaußen bestellen. Einfach anrufen unter den Telefonnummern 0163/4778008 oder 0241/552477 und dabei sein! Bei Bedarf werden die Eintrittskarten auch persönlich zu Ihnen nach Hause und gebracht. Wenn Sie noch Bedenken haben, wie Sie zu der Veranstaltung am 18. Januar 2010 kommen: auch hier können Sie das super Fahrdienstangebot der Nirmer Narren nutzen. Sagen Sie einfach bei der Kartenbestellung Andrea Kaußen Bescheid und nutzen Sie den Service.
Viel Spaß beim Feiern!

Kappesball – Die Öcher Alternative im Karneval

Die alternativen Jecken vom Kappesball versprechen auch zu Karneval 2020 einen komödiantischen Höllenritt – komisch, satirisch, artistisch, politisch, selbstironisch und bekloppt. Der Vorverkauf für die vier Vorstellungen am 14., 15. und 21., 22. Februar 2020 läuft.

„Der Kappesball hat das Rennen gemacht. Im Wettlauf um die früheste Sessionseröffnung liegen wir drei Tage vor dem traditionellen Karneval!“ So eröffneten augenzwinkernd mit Blick auf den vorverlegten Sessionseröffnungstermin des Aachener Karnevals Michael Dannhauer und Thorsten Neumann alias Hoppla-das Duo die Session der alternativen Jecken. Dazu hatte sich im Saalbau Rothe Erde das gesamte Kappesball-Ensemble getroffen, um dem Publikum einen ersten Vorgeschmack auf die neue Session zu geben. Die wichtigste Nachricht dabei: „Der Kappesball 2020 findet statt!“ Ebenfalls wichtig für alle Fans dürfte die Tatsache sein, dass der Kappesball wie gewohnt auch in der nächsten Session genauso komisch, satirisch und ein bisschen durchgeknallt daher kommt.

Dafür sorgten unter anderem die beiden Neuzugänge im Ensemble. Die WC Perlen, zwei Raumpflegerinnen der besonderen Art. Sie gaben schon vor Beginn des Programms reichlich Eierlikör aus und kümmerten sich im Anschluss um Flecken aller Art. Dazu zählte auch eine kurze, tänzerische Einführung in die Kunst des richtigen Wischens. Daneben machten die bekannten Ensemblekräfte mit kurzen Auszügen ihrer aktuellen Programme Lust auf das neue Kappesball Programm. Als originellstes Öcher Original bot Kurt Radermacher scharfzüngige Mundart-Pflege. Das Duo Diagonal präsentierte in ihren Paraderollen als Branka und Roger eine inter-europäische Begegnung zweier ungleicher Entertainer. Der Leader der Kappesball-Band „the four shops“, Sören Leyers, zeigte seine Vielseitigkeit als Solist und Stand-up Comedian. Hoppla- das Duo präsentierte Comedy aus Aachen und sorgte vor allem mit Spitzen zum Thema Mobilität in Aachen für Lacher. Das Publikum honorierte den kurzweiligen Abend mit langanhaltendem Applaus und ist gespannt auf das, was sich das Ensemble bis zur Premiere noch alles ausdenkt.

Auch Veranstalter Peter Kappertz freut sich auf die neue Session. „Kölle hat Stunk, aber Oche hat Kappes“, ist er froh, dass mit dem Kappesball der alternative Karneval auch in Aachen weiter fest verankert ist!“ Und das meinen die Macher im Wortsinne, denn man sieht sich keineswegs in Konkurrenz zum traditionellen Karneval. Vielmehr möchte man eine Show bieten, die gänzlich anders daherkommt als der Sitzungskarneval. Deshalb braucht das Programm auch keine karnevalistischen Traditionen. „Denn ohne Tanzmariechen, ohne Büttenredner und ohne Ein- und Ausmärsche sind wir in der Lage, unser Programm in einem geologisch überschaubaren Zeitraum zu beenden. So bleibt hinterher noch viel Zeit für eine richtig gute Party“, so Kappertz augenzwinkernd.