In Aachen-Eilendorf soll eine bislang landwirtschaftlich genutzte Fläche in eine Dauerkleingartenanlage umgewandelt werden. Damit soll ein Ersatzstandort für wegfallende Kleingärten im Stadtgebiet geschaffen werden. Die neue Anlage soll östlich an die vorhandene Kleingartenanlage „Sonnenscheinstraße“ anschließen.  Der Planungsausschuss hat hierzu auf Empfehlung der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf die Beteiligung der Öffentlichkeit für den Bebauungsplan Nr. 1001 „Sonnenscheinstraße / Neue Dauerkleingartenanlage“ beschlossen.
Diese findet statt von Montag, 18. Juli, bis Freitag, 19. August 2022. Ort der Offenlage: Verwaltungsgebäude Am Marschiertor, Lagerhausstraße 20, 4. Etage, Raum 400, jeweils montags bis donnerstags von 8 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 16 Uhr, mittwochs bis 17 Uhr und freitags von 8 bis 13 Uhr. Weitere Infos und Kontaktadressen finden Sie im Internet unter www.aachen.de/bauleitplanung. Dort können Sie auch den Newsletter „Bauleitplanung“ abonnieren, um stets über aktuelle Bebauungsplanverfahren der Stadt Aachen informiert zu werden.

Die AWO Eilendorf bietet am Mittwoch, dem 24. August 2022, nach zweijähriger Corona Pause wieder einen Sommerausflug an. Es geht auf Schifffahrt auf dem Rhein.
Abfahrt ist ab Aachen Eilendorf an der Ecke Bezelterstraße/ Friedrich Wilhelm Straße um 10.30 Uhr und ab Ecke Karlstraße/Von-Coels-Straße um 10.35 Uhr.
Die Ausflugsgruppe fährt gemeinsam mit dem Bus von Aachen nach Bonn. Dort geht es auf das Schiff „Filia Rheni“. Ab 13 Uhr gibt es Mittagessen auf dem Schiff. Auf der Fahrt Richtung Bad Breisig gibt es im Nachmittag auch Kaffee und Kuchen, dabei wird die Gruppe von einem Musiker mit Tanzmusik unterhalten.
Die Rückreise ab Bonn ist um circa 19 Uhr und um circa 20.30 Uhr ist die Ankunft Aachen geplant.
Alle Freunde und Gönner sind zu unseren Veranstaltungen herzlichst eingeladen!
Weitere regelmäßige Termine und Angebote der Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Aachen-Eilendorf, Bezelterstraße 3, stehen im Terminkalender und Informationen erhalten Sie auch unter 0241/553760.

Nachdem im letzten Jahr der 100. Geburtstag von Grete (Margaretha) Mertens aufgrund der Corona Pandemie nur verhalten gefeiert werden konnte, durfte sich die Ur-Eilendorferin ein Jahr später mit 101 Jahren über ein schönes Fest mit der Familie und vielen Freunden freuen. Am Samstag, dem 28. Juni 2022, war der Garten von Grete Mertens in der Rödgener Straße für alle geöffnet, und es fanden sich über den Tag circa 60 Gäste ein. Gefeiert wurde von morgens bis in den Abend hinein und „bis 21 Uhr war die Oma mit dabei“. Für die gesamte Familie mit Kindern, Enkeln und Urenkeln bleitbt es ein unvergesslicher Tag, „von dem sie noch Wochen später glücklich beseelt war“, so Tochter Marita Mertens-Kreiselmeyer und Enkelin Anna Kreiselmeyer über das gelungene Fest.

Voll Optimismus und Zufriedenheit, wie schon ihr ganzes Leben lang, konnte die 101- Jährige auch dank guter Gesundheit ihren Geburtstag genießen und unterstrich dies mit dem Ausspruch: „Was bin ich für ein glücklicher Mensch!“ Glücklich ist auch die gesamte Familie darüber, ihrem ältesten Familienmitglied den Wunsch erfüllen zu können, diesen 101. Geburtstag jetzt in angemessenem Rahmen feiern zu können. Neben zahlreichen Freunden und Bekannten vor allem aus Eilendorf, überbrachte auch Aachens Bürgermeister Holger Brantin persönlich Geburtatgsglückwünsche, und die Seniorin ließ es sich auch nicht nehmen mit einem „Drink“ Aperol, wenn auch verdünnt, mit jedem ihrer Gäste anzustoßen.

„Sie erzählt sehr gerne von ihrer Kindheit in Eilendorf und kennt immer noch alle Zusammenhänge in Eilendorf bis ins Detail“, bewundern Mutter und Enkelin die geistige Fitness ihrer Mutter und Oma. Leider gibt es nicht mehr viele in ihrem Alter, mit denen sie sich über alte Zeiten unterhalten kann. Zeit ihres Lebens war sie sportlich aktiv, passionierte Gymnastikturnerin und Ehrenmitglied des ETV, und bis weit in ihre 80er Jahre war sie mit dem Fahrrad durch Eilendorf unterwegs. Auch wenn sich die Mobilität mittlerweile auf ein paar Meter die Rödgener Straße rauf und runter beschränkt; bei allen Familienfeiern ist Grete Mertens dabei und ist immer noch für jeden Unsinn zu haben. Auch das traditionelle Gansessen, zu dem sie jedes Jahr an Weihnachten eingeladen hat, findet erst seit zwei Jahren bei den Enkeln statt. Gekocht wird aber immer noch unter ihrer Anleitung.
Gemeinsam mit ihrem Sohn Jack Mertens hat sie im letzten Jahr sogar noch das Projekt Stammbaum gestartet. Sie haben alte Fotos und Dokumente zusammengetragen, gemeinsam alte Plätze und Orte aufgesucht, die mit der Familiengeschichte verbunden sind, wie zum Beispiel Ostbelgien, aus der die Familie Mertens väterlicherseits stammt. Es ist eine Collage auf 1m x 2m entstanden. Auch wenn sie ihr Gedächtnis anstrengen musste, hat es ihr viel Spaß gemacht, und sie hat die Arbeit sehr genossen. Jetzt freut sie sich auf ihren nächsten Geburtstag. Wir freuen uns mit!