Liebe Eilendorferinnen und Eilendorfer,
die letzten Wochen haben unsere Welt, Deutschland und auch Eilendorf verändert!

Reihenweise abgesagte Veranstaltungen, geschlossene Geschäfte und Unternehmen, strenge Abstandsregelungen, dort wo Geschäfts- und Verwaltungstätigkeit noch möglich ist und dann das Kontaktverbot –Maßnahmen, die keine Alternative boten, um die unkontrollierte Ausbreitung der Pandemie zu verhindern.

Maßnahmen, die wir alle spüren und die uns teilweise auch vor große Herausforderungen im persönlichen und beruflichen Bereich stellen.

Aber auch Maßnahmen, die ungeahnte Kräfte freisetzen, eine Welle der Hilfsbereitschaft und Motivation auslösen. Da sind die besonderen Geschäftsöffnungszeiten, lange Praxistage, die privaten Lieferdienste und die Aufrechterhaltung unserer Verwaltung, damit ein wenig Normalität in unseren veränderten Alltag einkehren kann. Und da ist die Kreativität von Ihnen Allen, die uns auf so vielfältige Weise Mut macht und uns zeigt, dass wir zusammenstehen, obwohl wir Abstand halten müssen.

Für all das möchte ich mich bei Ihnen herzlich bedanken und natürlich auch dafür, dass Sie die Einschränkungen Ihrer persönlichen Lebenssituation und die Ihrer Familien und der Nachbarschaft mit Ruhe, Besonnenheit und Einsicht angenommen haben. Und ich bin in Gedanken bei den Menschen, die erkrankt sind und besonders auch bei denjenigen, die nahestehende Menschen verloren haben, denen trotz aller Bemühungen nicht mehr geholfen werden konnte.

Ein wunderschönes, neu interpretiertes Lied hat in diesen Wochen durch den unglaublichen Einsatz unserer Freiwilligen Feuerwehr und der Polizei hier in Eilendorf und weit über die Grenzen hinaus an ungeahnter Bedeutung gewonnen. Darin heißt es: „Wenn das Schicksal uns etwas nimmt, vertraue der Zeit, denn immer, immer wieder geht die Sonne auf und bringt jeden Tag für uns ein Licht“…

Deshalb appelliere ich an Sie alle, gerade jetzt, wo die getroffenen Maßnahmen zu wirken scheinen und die Zahl der Neuerkrankungen sinkt, nehmen Sie weiterhin Rücksicht auf sich und auf andere! Bleiben Sie bitte weitestgehend zu Hause und meiden Sie vielfältige soziale Kontakte. Nur so kann uns schrittweise ein Ausstieg aus dieser Krise gelingen. Und nur so kann es hoffentlich bald wieder heißen:
„Und immer, immer wieder geht die Sonne auf, denn Dunkelheit für immer, die gibt es nicht!“

In diesem Sinne grüße ich Sie von Herzen,
Ihre Elke Eschweiler